Download PDF by Manfred Görlach: A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of

By Manfred Görlach

The 1st dictionary of its sort to supply an exhaustive comparative remedy of the impression of English on different eu languages. protecting 16 chosen languages from varied language households, entries encompass phrases that are recognizably English in shape and which seem in a minimum of one of many languages validated. Entries are made out of a short definition, via a precis paragraph containing a wealth of ancient and linguistic details. Many entries also are observed by means of a grid summarizing the distribution of the note throughout Europe.

Show description

Read Online or Download A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of Anglicisms in Sixteen European Languages PDF

Similar dictionaries books

International Dictionary of Films and Filmmakers. Vol. 3: - download pdf or read online

This accomplished source offers thorough insurance of flicks and filmmakers via to the spring of 2000. Entrants comprises mythical motion pictures, actors and actresses, administrators, writes and different creation artists. Entries comprise an in depth essay; biographies; filmographies; accomplished credit; significant awards; and up-to-date bibliographies.

William Shakespeare's As You Like It (Webster's Korean Thesaurus Edition) PDF

This version is written in English. even though, there's a operating Korean glossary on the backside of every web page for the more challenging English phrases highlighted within the textual content. there are numerous variants of As you love It. This version will be worthwhile in the event you might

New PDF release: The Secret Sharer (Webster's French Thesaurus Edition)

This variation is written in English. even though, there's a working French glossary on the backside of every web page for the tougher English phrases highlighted within the textual content. there are various variants of the key Sharer. This version will be worthwhile in the event you wou

Extra info for A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of Anglicisms in Sixteen European Languages

Example text

I, mid2oc (2 tech) Cr (o) autocar n. +2 'an omnibus', +3 'a fork-lift truck' Ge [auto:ka:r] M, pi. -s, 2oc, +2(1 reg) Du +2(5Fr) < +3: vorkheftruck; +2: touringcar Fr [otokaR/otokaR] M, endigc, +2(3) —> autocariste M/F Sp [autokar] M, pi. -es, via Fr, +2(3) It - < +3: auto car ro Rm [autokar] N, mid2oc, via Fr, +2(3) Rs avtokgr M, pi. -y, mid2oc, +3(3 tech) Po autokar [autokar] M, beg2oc (3) Bg avtokar M, pi. -al-i, mid2oc, +3(3 tech, arch) < motokar Hu [=E] pi. ), beg2oc, +2(1 arch) Al - < autokarro (5 It) auto-caravan* n.

2 'an omnibus', +3 'a fork-lift truck' Ge [auto:ka:r] M, pi. -s, 2oc, +2(1 reg) Du +2(5Fr) < +3: vorkheftruck; +2: touringcar Fr [otokaR/otokaR] M, endigc, +2(3) —> autocariste M/F Sp [autokar] M, pi. -es, via Fr, +2(3) It - < +3: auto car ro Rm [autokar] N, mid2oc, via Fr, +2(3) Rs avtokgr M, pi. -y, mid2oc, +3(3 tech) Po autokar [autokar] M, beg2oc (3) Bg avtokar M, pi. -al-i, mid2oc, +3(3 tech, arch) < motokar Hu [=E] pi. ), beg2oc, +2(1 arch) Al - < autokarro (5 It) auto-caravan* n. 'a mobile home' Fr [otokaRavan] M, 19808 (5+4) < |camping-car/mobile home/motor-home It autocaravan F, pi.

Fouling) Ge [=E] N [U] 19608 (i tech, rare) Fr anti- fouling M, 19608 (i tech) Po (o) Cr antifauling F, mid2oc (i tech) antifreeze n. 'a substance added to water to lower its freezing-point' Ge - < Frostschutz Du antiwies [antivri:s] C [U] 19603(3) Nw - < frostvteske Ic - < frostlogur Fr - < trsl antigel Sp - < trsl anticongleante It - < trsl antigelo Rm - < antigel (5Fr) Rs antifnz M [U] mid2oc (3 tech) Cr antifriz M [U] mid2oc (3) Bg antifriz M [U] mid2oc (2 tech) Hu - < rsndfagydsgdtlo Al antifriz M, pi.

Download PDF sample

Rated 4.77 of 5 – based on 11 votes